Chacun des dessins constituant l'abécédaire est réalisé par l'accumulation de typographies différentes d'une même lettre. L'encre de chine laisse apparaître l'assemblage de lettres en négatif. Celles-ci deviennent autre, elles forment une unité, un dessin. L'abécédaire se transforme ainsi en dessin abstrait. L'outil d'apprentissage de l'écriture et de la lecture devient alors erroné. La fonction première de l'écriture est annihilée par le dessin. Une nouvelle expression se crée par le détournement de l'écriture.